Tuesday, February 27, 2007

Ngũ luật




其一
臘夜輕寒過、春城燕子歸。
人家皆吃節、遊子不勝悲。
醉酒難忘夢、他鄉懶做詩。
浮生迅速、往事更依稀!

其二
落花非有主、遊子正無親。
元日須傾酒、千杯可送春?
斜暉徐獨步、靜巷少行人。
何處香風至、猶疑爆竹燻。


2007/02



2 comments:

Anonymous said...

Có bản localization hong?

Ice Heart said...

遊子不勝悲